4月16日（土）、東日本大震災復興支援のチャリティコンサート「トワイライトジャズ＠ヘルモア」が、ロイヤルハワイアンセンターのロイヤルグローブにて開催される。18:00から開始され参加費は無料。

今回は恒例となっているトワイライト＠ヘルモアコンサートシリーズのジャズ第１弾。夕方6時からのコンサートには、「ハラウ・フラ・オ・マイキ」による伝統的なフラカヒコのパフォーマンスに続いて、「ポール島本」、「ホノカア・ジャズバンド」や「ケカウオハ・ザ・ジャズ・プロジェクト」といったハワイ出身の注目のジャズバンドを迎える。

当日会場では、ロイヤル・ハワイアン・センターが行っている復興支援活動「コクアジャパン」プログラムの一環として、Japanese American Society of Hawaii(JASH:ハワイ日米協会)による募金活動も同時に開催。寄付金は100%日本赤十字社を通して被災地の復興支援にあてられる。

またセンター内の参加レストランやショップでも、この日一日の売上の一部をJASHを通じて日本赤十字社へ寄付される。

コクアジャパン東日本大震災チャリティコンサート「トワイライトジャズ＠ヘルモア」
日時： 4月16日（土） 18:00～20:00
場所： ロイヤル・ハワイアン・センター内1階　ロイヤルグローブ
入場： 無料
問い合わせ先：922－2299（レイオフ・ゲストサービス）
URL：http://www.RoyalHawaiianCenter.com/jp/KokuaJapan