シャークスコーブ
1月 31st, 2015 editorシャークスコーブは、ハレイワとサンセットの真ん中くらいにあるの。
ププケアのフードランドとか消防署とかある辺りね。
すごい水が透明で、いっぱいサカナ見るできる。
ダイビング（シュノーケリング）してる人、多いよ。
ハワイで有名はハナウマベイ、でもシャークスコーブもいいよ。
天気のいい日は、みんなもトライしてみてね。
アリガトウ～
Just another サイト ハワイのプチラグ情報満載！Hawaiian Breeze LaniLani site
2015年
1月 3rd, 2015 editorメリークリスマス ＆ ハッピーニューイヤー。
みなさんいいヴァケーションだったですか？
ハワイ来てくれた人はアリガトウ。
この写真、後ろにある建物はワタシたちが育った家。
お父さん、お母さんの思い出がいっぱいある家ね。
一年前までは店の裏にあって、ワタシたちシロップ作ってた。
今となっては貴重なプランテーションハウスで、
コンストラクション（建設工事）始まっても
取り壊されずに、別の場所にムーヴして
オフィスとして使われることになったのね。
こんなにキレイに生まれ変わったよ（笑）。
というわけでワタシのお兄ちゃん、お姉ちゃんと記念撮影。
お父さん、お母さん、リニュールした家、どうですか？
アリガトウ〜