8月 2nd, 2016 editor
ラニラニの読者の皆さま、こんにちわ。
7月、2016年の後半がはじまりました。
この季節、ハワイではシャワーツリーが
満開です。色は白、ピンク、黄色などが
あります。
日本で桜が満開の時と同じような気持ちに
私はなります。
文化が違いますし
日本みたいにお花見しながらお外でお酒を飲むことは、
法律違反でできませんが。(苦笑)
何かがはじまるような予感がするんです。
私のブログからハワイの素敵なところが
伝わっていますか?
素敵な出会い、子供たちのこと、
ハワイならではの出来事、観光でも、日常生活のことでも
キラキラ明るい気持ちになれるようなことをブログで発信したいです。
最近私のブログを読み始めて下さった読者様
はじめまして。
古くからから読んでくださっている読者様
いつもありがとうございます。
今日がお誕生日、アニバーサリーの方々。
おめでとうございます。
7月がみなさまにとって、スペシャルな
素晴らしい月になりますように。

Posted in はじめまして, ハワイな日々, ハワイへの移住について | No Comments »
5月 2nd, 2016 editor
わたしたち家族が住んでいる住宅街の道を挟み
大きな教会があります。
有名な宗派の教会(ユタ州が有名です。)
なので近所にもこの教会に通ってる家族が多いです。
わたしたちは全然宗教的なかかわりはないのですが
子供たちのための、楽しめる企画、
消防車体験だとか、ハロ-ウィンのトリックアンドトリ-トなどのときは
いつも声をかけにきてくれます。いわゆる一般の解放の機会。
私が1番うれしいのは時々遭遇する、
この「洗車」
寄付金が欲しいためにされているのかな、なんて思っていたら全 然。
いくらお渡ししようとしても受け取ってくれません。
そういうつもりでやってないみたいです。
教会の方たちも、私たちとの適度な距離感のようなものを
理解してくださっていて無理な勧誘もしてこないし
なにかイベントがあったら声をかけてくださる程度。
今週は綺麗な車で気持ちがいい。
人のために
人が喜ぶことを自然にできるような人になりたいな。
これは彼らから学んだ事です。
Posted in ハワイな日々, ハワイへの移住について, 子供, 子供たちとイベント, 未分類 | No Comments »
5月 1st, 2016 editor
これ、実は釣りの小道具。主人が子供たちを
海釣りに連れて行ってあげよう!なんて思い付きで
言い出してスポ-ツ用品店で買ったものの、
子供たちのスポ-ツが忙しくなりそんな時間ありません。
お値段は全部で$40ほど。
未開封だし使わないから返品したい。。。
どうだろう、3か月以上前に購入したもので
しかもレシ-トを忘れてしまいました。
でも嫌な顔1つせず、対応してくれて
CASHではなかったのですがギフトカ-ドで返金してくれました。
(返品ができるといっても期間が1か月以内とか
決まっている場合が多いです。それにレシ-トがなけれ ば
普通断られてしまうはずです。今回はラッキ-で夫がお店の会員で
その履歴を辿ってくださいました。)
その他にも子供にギフトを買ったけど好みじゃなかったから
返品、交換だとか、返品のためのカスタマ-サ-ビスの場所が
あって対応してくれるのです。クリスマス後なんて返品するために
お店で長い列ができていたり。
便利だなあと、結構当たり前のように好みじゃないから
返品できる、みたいな気持ちでいましたが。。。
先月日本に帰ってデパ-トや普通のお店でも
お店の人の丁寧な礼儀正しい応対にびっくり、
でもお客様都合での返品はできない旨レジに表示してあるし
そ もそも日本にはこのような返品システムはないのだと思いました。
商品が壊れてるとか、そういう理由でない限り
返品はできなそう。
ハワイ在住して11年目、
まだまだ文化や風習の違いを感じたり
気づくことが多いです。
Posted in ハワイな日々, ハワイへの移住について, 子供, 家族 | No Comments »
4月 25th, 2016 editor
気が付きましたら4月も半ば過ぎてしまいました。
みなさん新年度が始まりましたが
私は3月になんと4年ぶりに
(一人で帰国するのは10年ぶりです)
日本に帰国し桜は残念ながら
半分咲きくらいでしたが、
日本の家族との時間を満喫してきました。
子供たちはちょうど春休み、
主人が見てくれました。
日本のすばらしさ、ハワイのありがたみ両方を感じております。
たまたま遭遇したハワイの夕日。
当たり前のように見える景色に感謝の気持ちが
新年(1月)のご挨拶でも書きましたが
ラニラニさんのブログを続けさせて頂いて
なんと5年目。
素敵なご縁にも感謝しております。
子供が大きくなってきてお仕事の他
時々素敵な習い事に参加したり
タウンの方まで行って友人とランチをすることも。。。
ラニラニの読者様に素敵なハワイをお伝えしていきたいと思いますので
よろしくお願い致します。
Chiaki
Posted in はじめまして, ハワイな日々, ハワイへの移住について, 子供, 家族 | No Comments »
3月 29th, 2016 editor
春のフラワ-アレンジメントのレッスンがありました。
まずはみなさんの作品から。
紹介制のレッスンで、様々な分野で
素敵に頑張っていらっしゃる方たちとお知り合いにも
いつも素敵なアイディアで季節のアレンジレッスンを
してくださる先生。
アレンジメントを飾ると、我が家もぱっと明るくなります。
先生のお気に入りの写真です。
フラワ-のアレンジメントが完成した後は
みなさん幸せそう。
私は本当に幸せでした♪♪
来月は桜のアレンジがあるそうです。
わくわくします。
Posted in お友達, ハワイな日々, ハワイへの移住について, 未分類, 習い事 | 3 Comments »
3月 29th, 2016 editor
時間をかけても行きたいお店、お勧めのパンケ-キのお店です。
オリジナルパンケーキハウス(The Original Pancake House)は、アメリカはオレゴン州発のパンケーキ店で、
全米で100を超える店舗数があるそうです。
ハワイにも何店舗かあるのですが、一番行きやすいのは、
アラモアナセンター(ノードストローム側)から歩いて10分ほどの場所にあるカピオラニ店です。
1Fには牛角が入っているオフィスビルのような外観。

お店の雰囲気はアメリカの超レトロ。可愛かった。
メニュ-は日本語もありました。メニュ-表も可愛い。
オリジナルパンケーキハウスは、パンケーキやエッグベネディクトな ど、
美味しいと話題のメニューが多いのですが、
そのなかでも『ダッチベイビー』が絶対に試してみたかったのです。
ダッチベイビーとは、普通のパンケーキとは違い、オーブンで焼き上げたドイツ風のパンケーキのこと。
生地がサクサクの部分と、もちもちの部分があり、クセになる食感が特徴です。
こんな感じに焼き上がったジャーマン生地のパンケーキに、ホイップバター、レモン、粉砂糖がついてきます。
生地の上で溶けたバターがレモンと粉砂糖と絡みあっておいしくなります。
甘さがもっと欲しいという人は、お好みでメープルシロップをかけてもいいかもです。
厚いクレープを折り込んだ感じで、もちもちとした食感が大好き。
是非2人以上で行ってみてくださいね。
おいしくてたくさん食べれますが量が多いので。
ちなみに私、みんなが他にもお勧めメニュ-を教えてくれたので
来月も行くつもりです。
私ももう1度行きたいですし、旅行で来たみなさんにも自信を持って
お勧めできます。
また来月もご報告しますね!
The Original Pancake House
[エリア] アラモアナ
[アクセス] アラモアナセンターより徒歩10分
[住所] 1221 Kapiolani Blvd(牛角のあるビル1階)
[電話] 808-596-8213
[営業時間] 6:00~14:00(無休)
Posted in ハワイな日々, ハワイへの移住について | No Comments »
3月 29th, 2016 editor
こちらはカポレイにある、ベジタリアン、オ-ガニックの
専門店Down to earthです。
一人でお買い物、ちょっと急いでるとき、または少しだけ
お腹が空いているときにはこちらでぱぱっとランチを
すませることがあります。
もう流行ってから少し経ちますが
このチア・シード。
チア・シードはミント属の植物で、古代マヤ・アステカでは大切な食料源だったそうですが
成分や効能などを少し調べてみたら納得しました。
食物繊維が何と玄米の約8倍、心臓などに良いと言われるオメガ3脂肪酸も食料品のなかではタントツで、
その他にも鉄分、カルシウム、マグネシウム、鉄分、亜鉛などが豊富に含まれてます。
普段の食事にどのように取り入れるか、まだ勇気がないので時々立ち寄っては
わたしだけ試しているところです。
プチプチとした食感。
私は大好きです。
そしてこのDown to earthで一人の時間が何より
「無」になれて好き。
Posted in とっておきレシピ, ハワイな日々, ハワイへの移住について | No Comments »
3月 29th, 2016 editor
この2月・3月は平日ほとんど毎日子供のスポ-ツで忙しかったです。
学校が終わったら宿題をやらせてすぐ練習に直行。
なんとか夕飯を作って、みたいな日々でした。
キツかったのはわたしの仕事がある日。
そんなとき夫がご飯の準備をしておいてくれると
本当に助かります。
その日はプラス、ストロベリ-マルガリ-タができていました。
期待をしていなかったときにこんな風にだされると感動します。
可愛くこんな風に作ってくれました。
わたしたちは近くに家族が住んでいない ので
2人でうまく協力してやりくりしていくしかありません。
これからもお互いに支え合って頑張っていこうね。
Posted in とっておきレシピ, ハワイな日々, ハワイへの移住について, 子供たちとイベント, 家族, 未分類 | No Comments »
3月 29th, 2016 editor
日本では今パンケ-キが人気があると聞きました。
ハワイにも人気のパンケ-キ屋さんがいくつかありますが
やっぱりおいしいです。
私もパンケ-キが大好きです。
2年前にサンディエゴの義両親の家に滞在したときにお義母さんが
朝作ってくれたパンケ-キがすごくおいしくて。
お義母さんはワシントン州からこのパンケ-キミックスをお取り寄せ
していたんです。
Snoqualmie Falls Nutra Rich Pancake Mixというブランドのものです。
ウェブサイトから取り寄せようとしましたら
ハワイへの送料が$28でびっくり。
Amazonで調べたら送料が無料ででていたので私もお取り寄せしてみました。
出来上がりはこんな感じ。
ふわふわしていてやっぱりおいしい。
夫も違いがわかるみたい。
作る方もいつもより丁寧に作ってしまいます。(笑
パッケ-ジのデザインも綺麗。本当の景色のデザインなんですよ。
Posted in とっておきレシピ, ハワイな日々, ハワイへの移住について | No Comments »
3月 29th, 2016 editor
京都に住んでいる友人が、コオリナのウェディングセレモニ-
に参加したあと、
「是非、会いたい!お茶しましょ」と
声をかけてくれたので、アイランドビンテ-ジコ-ヒ-
でお茶をすることになりました。
ハワイって不思議。
日本人が大好きな場所。外国だけど日本から場所もものすごく
遠いわけでもないし、日本人の心とはものすごく近い気がします。
こんな風に友人と再会できたりするのってミラクルです。
洗練されていておしゃれな2人は有名なアサイーボウルを。
私はコナコ-ヒ-のフラペチ-ノを頂きました。
ハワイを考えたときに
私のことを思い浮かべてくれて
会いたい、と思ってくれたことに感謝。
実は私もシティ-ガ-ルでしたが、
2人を見て、ああ、私もきちんとおしゃれを楽しみたいなぁ
なんて思いました。
会いにきてくれて本当にありがとう。
Posted in お友達, ハワイな日々, ハワイへの移住について, レストラン | No Comments »