Aloha! Ewayuriです♪

今日は11月1日。昨日はHalloweenでした。
子供達は学校にもコスチュームを着て出かけていきました。
学校でハロウィンパレードがあったり、
みんなでGoodie Bagを交換したりと、
子供達にとっては、一年で一番？楽しみな日です。

夜はみんなで「Trick or Treat！」（お菓子をくれないといたずらするぞ！）といって、
近所を練り歩きます。
Halloween用にデコレーションを施したお宅もたくさんあって、
見てるだけでも楽しいです。

我が家の近所も、たくさんの人が歩いてました。
子供達は何軒のお宅を廻ったでしょう‥‥。
母は荷物持ちで一緒に歩きました。

10月31日というと、たいていの地域は寒いか涼しい時期だと思うんですが、
ハワイはまだ蒸し暑い時期。コスチュームを着て歩くと、
汗だくになります（笑）。
40～50分くらい歩いたと思いますが、疲れました（笑）。

さて、この日のお夕飯。
お友達とその子供も一緒にごはんだったので、
ステーキでワンプレートディナーでした！

〈ステーキプレート〉

（材料）
ステーキ肉
Sea Salt
コショウ
ガーリックパウダー
醤油

－作り方－
今日はサーロインステーキを使いました。

ステーキ肉は、Sea Saltをよくすりこんで、
コショウ、ガーリックパウダーをふりかけます。

Ziplocバッグなどに入れて、醤油をまわしかけます。
醤油はかけすぎないように、肉全体に絡む程度にします。

数時間置いておくと味がなじみます。
いつもはBBQグリルで焼きますが、
昨日はフライパンで焼きました。

焼けたら一口サイズに切って、ご飯とサラダを添えて、
お皿に盛り付けました。

出来上がり♪

ご飯をアイスクリームスクープですくって盛って、
ハワイのプレートランチ風にしました。
プレートランチには“Mac Salad（マカロニサラダ）”が定番ですが、
今日はちょっとヘルシーにグリーンサラダを添えました。

子供達は、キャンディをもらいに行く前に食べさせました。
大人は、帰ってきてからゆっくりお食事にしました。

 大人が夕飯を食べている間、子供達はキャンディーチェック。

ちなみに、↑これは半分くらいでしょうか。
学校でもらったのとかあわせたら、
まだまだあります。１年分くらいの量でしょうか？
正直、こんなに食べ切れません（汗）。
旦那さんの職場に持っていってもらったりしますが、
アメリカは、キャンディの消費量がすごいですね。
こんなにキャンディーもらうこと、日本ではないですよね（笑）。

こんな感じでハロウィンが終わり、あとは一気にHoliday Seasonです。
ちなみに、お店では売れ残ったハロウィングッズが安くなってます。
この壁飾り用くもの巣。なんと前日にワイケレのK-martで＄1.97でした。

Saleの時に、来年用に買っておくといいですよ！

This entry was posted on 月曜日, 11月 7th, 2011 at 3:29 午後 and is filed under 食卓メニュー. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.