![第43回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞者が発表!](https://www.lanilanihawaii.com/wp-content/uploads/2020/10/20101306062844415-780x439.jpg)
第43回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞者が発表!
ハワイ・アカデミー・オブ・レコーディング・アーツの主催する第43回ナ・ホク・ハノハノ・アワードが、ハワイ時間2020年10月10日(土)午後7時よりハワイの地元テレビ局KHNLにて放送されました。
また、授賞式はライブストリーミングにて全世界に向けて同時配信されました。
新型コロナウイルス感染症規制に従い、ナ・ホク・ハノハノ・アワード史上初めて、無観客の会場でのアーティストによるパフォーマンスおよび受賞スピーチを事前にビデオ収録し、本年度の受賞者の栄誉が讃えられました。
現在ハワイでは、各島間の移動にも14日間の自己隔離が適用されるため、ビデオ収録は各島で行われ、オアフ島ホノルルのハワイ・シアター、マウイ島のアーツ・アンド・カルチュラル・センター、ハワイ島のカヒル・シアター、またカウアイ島でもビデオ収録が行われました。
各賞の受賞者は、下記の通りです。
(アーティスト名は太字、アルバム名/曲名は「 」)Album of the Year(最優秀アルバム賞)• 「Ua Kui A Lawa」, Josh Tatofi/ジョシュ・タトフィEP (Extended Play) of the Year(最優秀EP賞)• 「Higher」, Kamuela Kahoano/カムエラ・カホアノHawaiian EP (Extended Play) Release of the Year(最優秀ハワイアンEP賞)• 「Hiki Mai E Ka La」, Kenneth Makuakane/ケネス・マクアカネSingle of the Year(最優秀シングル賞)• 「Desecration」, Ekolu/エコルHawaiian Single of the Year(最優秀ハワイアンシングル賞)• 「Melia」, Josh Tatofi/ジョシュ・タトフィMusic Video of the Year(最優秀ミュージックビデオ賞)• 「Hawaii 78 – Song Across Hawaii」, Mana Maoli Collective/マナ・マオリ・コレクティブHawaiian Music Video of the Year(最優秀ハワイアンミュージックビデオ賞)• 「Ku Haʻaheo e Kuʻu Hawaiʻi」, Variou…