【111-HAWAII AWARD 2020年版】日本人の好きなレストランやショップのベスト3が発表!

【111-HAWAII AWARD 2020年版】日本人の好きなレストランやショップのベスト3が発表!

みなさま、Howzit!
一日・一ハワイのJOECOOLとALOHAnobの手仕事のnobです。

111-HAWAII AWARDの2020年のWinnerが11月1日発表されました。
各部門の栄冠に輝いたのはどんなお店やアイテムなのでしょうか?

111-HAWAII AWARD とは?

111banner

たくさんのアワードがあるハワイですが、111-HAWAII AWARDは「日本人オンリーのランキング」。

ハワイの日本人市場への満足度を高めるだけでなく、ハワイの企業の品質向上や経済の活性化に多いに貢献できるはずだという志のもとに2017年に開始され、過去2回の年度アワードが発表されています。

日本、ハワイ、そして世界中に住むハワイファンの日本人によるオンライン投票により決定され、各部門のトップには金のシャカトロフィーが、そして全てのジャンルの総合トップにはベストオブシャカトロフィーが贈られます。

2018年はハレクラニ、2019年はヒルトン ハワイアン ビレッジで授賞式が開催されましたが、当初4月に発表される予定だった今年は、コロナの影響で日時が変更になりオンラインでの授賞式となりました。

全部で40のカテゴリーに分かれていますので全てをご紹介することはできませんが、気になる受賞者を少しだけご紹介します。

ハワイフード・ハワイグッズ部門

ハワイアンフード

  • プレートランチ
  • 1位:パイオニアサルーン、 2位:ミーバベキュー、 3位:カカアコキッチン

  • エッグベネディクト
  • 1位:ハウツリーラナイ、 2位:ヘブンリーアイランドライフスタイル、 3位:グーフィーカフェアンドダイン

  • クッキー・チョコレート
  • 1位ホノルルクッキーカンパニー、 2位:ロイヤルハワイアンクッキー、 3位:ビッグアイランドキャンディーズ

  • アロハシャツ
  • 1位:レインスプーナー、 2位:コナベイハワイ、 3位:トミーバハマ

   など、13テーマです。

ダイニング部門

ダイニング

  • ステーキ
  • 1位:ウルフギャング・ステーキハウス、 2位:ルースズ・クリス・ステーキハウス、 3位:TRファイアーグリル

  • カフェ・ベーカリー・スイーツ
  • 1位:抹茶カフェ 舞妓、 2位:ピースカフェ、 3位:リリハベーカリー

  • ハンバーガー
  • 1位:テディーズビガー バーガー、 2位:クアアイナ、 3位:チーズバーガーインパラダイス

  • ラーメン・うどん・そば
  • 1位:ゴールデンポーク とんこつラーメン、 2位:丸亀うどん、 3位:心玄

   など、15テーマです。

ファッション・ビューティ・レジャー部門

  • アパレル・水着・スポーツウェア
  • 1位:88ティーズ、 2位:ルワナハワイ、 3位:マークアンドロナ

  • ジュエリー
  • 1位:ナンバー8ジュエリー、 2位:トゥエンティフォースアベニュー、 3位:マキシハワイアンジュエリー

  • スパ・エステ・マッサージ
  • 1位:ソーホービューティ、 2位:ロイヤルカイラスパ、 3位:アバサスパ

  • オプショナルツアー・アクティビティ
  • 1位:ドルフィンアンドユー、 2位:ハワイクアロアランチ、 3位:ワシンエアー

   など、12テーマです。

   そして、これら3部問40テーマの中からベスト オブ シャカが1つだけ選ばれました。

これさえ押さえておけば旅も万全!

【1位を受賞された皆様へ】
シャカトロフィーの受け渡しに関しては、
改めて後日、こちらのフェイスブックページにて告知させていただきます。
受け渡しの詳細が決定するまで少々お待ちくださいませ。
本日はご視聴ありがとうございました。
そして、…

111-Hawaii Awardさんの投稿 2020年10月31日土曜日

ごく一部だけのご紹介に止まりましたが、日本のハワイファンが選ぶアワードだけに大人気のお店やアイテムがズラリと並びます。

今のハワイ旅はまずココを押さえておけばハズレなしで大満足!という十分な指針になると思われます。

ハワイ初心者にもベテランにも必見のアワードですね。

すべての受賞者の一覧とオンライン授賞式の模様は、111-HAWAII AWARDのウェブサイトに掲載されています。

2020最終ランキング結果 | 111-HAWAII AWARD

111-HAWAII AWARD は、様々なメイドインハワイ商品を統一ブランドとして商品開発と販売を行い、その売上の一部をハワイのために役立てるプロジェクト「111-HAWAII PROJECT」が中心となって運営されています。

ハワイ州観光局公認の地域活性・社会貢献プロジェクト | 111-HAWAII PROJECT


美味しい食事に素敵なお店でショッピング、癒しや絶景ロケーション、ホテルにお土産など、
王道からマニアックな情報まで、様々なハワイを旅行者目線で配信中!
Howzit !? ~Hawaii 365~|コラム一覧

JOECOOL & nob
著者:JOECOOL & nob


日々是布哇 ~次のハワイ旅行のために今日を生きています~
ALOHAを求めてネットの海にダイブする毎日、いろんな出会いがありますね!
ハワイブログ「一日・一ハワイ」と、ハワイテイストの手作りアクセサリー&雑貨「ALOHAnobの手仕事」を運営。

一日・一ハワイ - ハワイブログ - / ALOHAnobの手仕事

関連する記事