カアナパリビーチホテルの魅力を紹介する日本語版冊子が作成され、電子版が2022年9月22日から公開されました。
冊子は、ホテルの魅力をまとめた8ページとなっていて、内容は下記の通りです。
・ホテル概要、マップ、客室、レストランといった基本情報・ホテルで体験できるカルチャー/オーシャンアクティビティ・カアナパリビーチホテルに泊まるべき理由・ハワイで最もハワイら しいホテルと呼ばれている理由など　この日本語版冊子は、2022年9月22日から開催されるツーリズム EXPO ジャパン内のハワイ州観光局のパビリオン内で設置されます(200 部限定)。
また、カアナパリビーチホテルを30秒(ナレーション入り)で描いた動画も公開されています。