【追加受注開始】LaniLani×Lilly&Emma　オンラインストア限定「#STAY ALOHA」Tシャツ受注販売！

2020.06.19

特集

※2020年6月19日追記

多数お問い合わせをいただいておりました「#STAY ALOHA」Tシャツの追加受注が決定いたしました。

新型コロナウイルス感染症からの復活に向けて、一歩踏み出しているハワイですが、まだ日本からハワイへの渡航はできない状況が続いています。

少しでもハワイの観光産業に携わる方をサポートするべく、受注生産による再販売の期間を設けることにいたしました。

受付期間につきましては、下記詳細をご確認くださいませ。

この度、ハワイ発のアパレルブランド「Lilly&Emma」と「LaniLani」がコラボレーションし、大好きなハワイを応援するためのチャリティーTシャツ「#STAY ALOHA」を緊急販売いたします。

世界的なパンデミックとなっている新型コロナウイルス感染症による影響は、ハワイにも甚大な被害をもたらしています。

ハワイとともに生きてきた我々がひとつになって、今こそハワイにできることはないかを考え、売り上げの一部をハワイに寄付するチャリティーTシャツを作成することを決定いたしました。Lilly&Emma公式オンラインストア限定で、注文を受け付けております。

1 ハワイのために、今わたしたちができること
2 「#STAY ALOHA」に込められている想いとは？
3 ハワイの観光に携わるみなさまへ私たちができる支援を

ハワイのために、今わたしたちができること

渡航禁止や外出自粛で行動が制限され、賑わっていたビーチや大通りは、ほぼ無人の状態。ハワイは大きな打撃を負っています。

そこでハワイに本店を構えるアパレルブランド「Lilly&Emma」と我々「LaniLani」は、新型コロナウイルス感染症の影響で打撃を受けているハワイの観光産業を支援する目的で、「チャリティーTシャツ　#STAY ALOHA」の受注販売を開始いたしました。

Lilly&Emmaの人気ロゴTシャツ「FEEL ALOHA」を、「#STAY ALOHA」にチェンジし、売上の一部をハワイに寄与いたします。いつも変わらず迎えてくれていたハワイへ、日本に住むわたしたちができることは限られていますが、LaniLani読者からの支援の想いを、今こそハワイに届けましょう！

「#STAY ALOHA」に込められている想いとは？

「#STAY ALOHA」には、「ポジティブさ、優しさ、穏やかさ、感謝、ハワイへの愛を持ち続けよう」という願いを込めました。
いつも変わらず私たちを迎え入れてくれたハワイが、いま新型コロナウイルス感染症の影響で大きな打撃を受けています。もとの元気なハワイに戻ってほしい、いつもハワイとともに在りたいという思いが「#STAY ALOHA」には詰まっています。
このTシャツを着ることで、日本にいながらも、いつまでも変わらないハワイとともにあるアロハスピリットを感じていただけると思います。

また「ALOHA」は、単なる挨拶を表すだけでなく、５つのハワイ語の頭の文字(Akahai=思いやり、Lokahi＝調和、Olu’olu＝喜び、Ha’a Ha’a＝謙虚、Ahonui＝忍耐)を組み合わせた意味も持ち合わせています。

そしてALO：～の前に、HA：神の贈り物、命から、「お互い神さまの前にいるように清い心でいましょう」という意味も含んでいる奥が深いコトバなのです。

さらに、いま私たちにできることとして掲げられている「#STAY HOME」(おうちにいよう)というメッセージも込めさせていただきました。