英語が苦手でも大丈夫！ 日本人ガイドがいるホノルル観光施設
ハワイで有名な施設へ見学に出かけても、説明は英語で意味がわからずに帰ってきたという経験はないだろうか。そこで今回は日本人ガイドの説明を聞きながら見学できるホノルルの施設を3つ紹介しよう。
もくじ
イオラニ宮殿／Iolani Palace
多くの史跡があるダウンタウンのなかで、最もハワイ王朝と関わりの深い建物の「イオラニ宮殿」。ハワイ第7代国王カラカウアが、傷みの激しかった古い木造のイオラニ宮殿を取り壊し、1882年に新しく完成させた宮殿だ。
ハワイで実権を握った白人たちが主導して起こしたクーデターによって、第8代女王リリウオカラニの王位が剥奪。ハワイ王国が滅んだ1893年までハワイ王国の公邸として使われていたが、その後は暫定政府やハワイ共和国の庁舎として使われ、宮殿内は荒れ果ててしまった。1959年から始まった修復工事によってハワイ王国時代の姿をとり戻し、現在一般に公開されている。
ハワイ王国が栄華を誇った時代を思い起こさせる宮殿内部を見学するには、レシーバーで説明を聞きながら館内を回るオーディオツアーか、ドーセントと呼ばれるガイドと回るグランドツアーの2つがあるが、より詳しくイオラニ宮殿の説明を聞きたければ、日本人ドーセントによる見学ツアーに参加するのがよいだろう。
このツアーは月曜～金曜の11:30からスタートする1時間のツアーで、1回のツアー定員が20名となっている。ガイドのドーセントはイオラニ宮殿をガイドする特別な資格を持っており、宮殿に関することはもちろん、ハワイ王国の歴史などにも造詣が深い。参加費は大人＄21.75、子ども（5～12歳）＄6。参加希望者が定員に満たなければ当日参加も可能だが、電話か公式サイトから事前予約するのが確実だ。
イオラニ宮殿／Iolani Palace
- 住所：
- 364 S King St., Honolulu
- 電話番号：
- 808-522-0832
- 営業時間：
- 9:00～16:00
- 定休日：
- 日曜
ビショップ･ミュージアム／Bernice Pauahi Bishop Museum
ハワイで一度は訪れてみてほしい博物館「ビショップ・ミュージアム」。チャールズ・リード・ビショップが、妻でありカメハメハ1世のひ孫であるバーニスパウアヒ王女を追悼するため1889年に建てた。王女が受け継いだ王家の品々をはじめ、太平洋地域の自然文化に関する貴重な資料2500万点以上を収蔵するハワイ州最大の博物館である。
施設はハワイにまつわる展示を見られるハワイアン・ホール本館をはじめ、ポリネシア人の星を用いた航海術を紹介するプラネタリウムや、ハワイの自然をテーマとしたサイエンス・アドベンチャー・センターなどが揃っている。
この博物館のメインとなるハワイアン・ホール本館にはハワイ諸島を発見したポリネシア人に関する展示から、ハワイ王朝の歴史、さらにハワイに暮らす民衆の暮らしに関するものまで順序よく展示され、ハワイの現在と過去を比較して、より詳細にハワイアンカルチャーを学べるようになっている。
展示はすべて英語で解説されているので、日本語のガイドがそのポイントを解説してくれる日本語ツアーへの参加はハワイを学ぶよい機会だ。このツアーへの参加は無料で毎日10:30、11:30、13:30、14:30の4回開催されている。30分ほどの短いツアーだが内容が濃く、展示物やハワイ史などの質問にも丁寧に答えてくれるのが魅力だ。参加は特に予約など必要ないので、参加希望者はハワイアン・ホール1階の入り口に集合しよう。
ビショップ･ミュージアム／Bernice Pauahi Bishop Museum
- 住所：
- 1525 Bernice Street Honolulu
- 電話番号：
- 808-847-8291
- 営業時間：
- 9:00～17:00
- 定休日：
- 無休
ホノルル美術館／Honolulu Museum of Arts
ハワイ生まれの動物学者チャールズ・クックの母親アナ・ライズ・クックが、1927年に設立した美術館「ホノルル美術館」。サウス・ベレターニア・ストリートにある白壁の美術館には、ピカソやゴッホなどよく知られているワールドクラスの西洋美術をはじめ、東洋の仏像やハワイの芸術品など世界中から集められた品が展示されている。
5万点を越える収蔵を誇る美術館で展示されている作品を、日本語ガイドの説明を聞きながら見学できるのが、毎週火曜から土曜の10:00～開催されている日本語ガイドツアー。エントランス正面のセントラルコートヤードからスタートするこのツアーは、現代美術の展示館や東洋美術、西洋美術が展示される館内を2時間ほどかけて回る。とてもわかりやすく作品の説明をしながら進めてくれるため、普段からあまり美術や芸術に触れる機会の少ない「美術館の初心者」にもおすすめとなっている。
入場料のみでツアー料金はかからないので、10:00に出発場所の「セントラルコートヤード」に集合すれば予約不要で参加可能だ。日本語ツアーの終了は12:00なので、美術館の中にあるカフェでのランチもおすすめだ。有機野菜を使用したヘルシーメニューが楽しめるためローカルにも人気のこのカフェは満席になることが多いので予約を入れておけば安心だ。
ホノルル美術館／Honolulu Museum of Arts
- 住所：
- 900 S. Beretania St., Honolulu
- 電話番号：
- 808—532-8700
- 営業時間：
- 10:00～16:00 、日曜 13:00～17:00
- 定休日：
- 月曜
ハワイの歴史や貴重な芸術品をしっかりとした知識を持った日本人にガイドしてもらえる施設は貴重だ。日本語で説明してもらうことで、展示物への理解がより深まることだろう。
